Великая охота мыши ***UPDATED***
*** UPDATED ***
"Those fools! Can you believe it? His very own crew, stealing from him. You'd think that after the pig fiasco they'd be scared out of the their britches at the mere thought of stealing from their all-powerful undead captain. Not too bright, if you ask me. Now look at them. They've been turned into mice ! Eating cheese all day doesn't seem like too bad of a fate, but . . . I do feel a little sorry for them just the same.
"Те глупцы! Можете ли вы верите? Его собственный экипаж, кражи из него. Вы думаете, что после фиаско свиньи они бы страшно от их britches на простой мысли о краже из их все-мощная нежить капитана . Не слишком ярким, если вы спросите меня. Теперь посмотреть на них. Они уже превратились в
мышей! Питание сыр весь день, как представляется, не
так уж плохи, как о судьбе, но...
Я чувствую себя немного жаль их точно так же.
I have a lot less compassion for the cursed crew than I did for the hapless thieves who stole from my grandfather last time, but I do have one concern.
У меня много меньше сострадания к проклял экипаж, чем я сделал для несчастных которую воры украли из моего деда в последний раз, но у меня есть одна озабоченность.
Who's going to man his ship?
Кто идет к человеку своего судна?
Not me , that's for sure!
Не
мне, это точно!
This is a problem.
Это проблема.
I think the crew have learned their lesson.
Я думаю, что экипаж научились их урок.
Don't you?
Не ты?
I'll tell you what, if you help me undo this mess, I'll make it worth your while.
Я скажу вам, что, если вы поможете мне отменить этот беспорядок, я буду делать это стоит ваш время.
I'll even put in a good word for you with grandpa!
Я даже поставить в доброе слово для вас с дедушкой!
What do you say?"
Что ты сказал? "
You'll find four different types of cursed crew:
Вы увидите четыре различных типов проклял экипаж:
-
Cursed Raiders: These ordinary pirates were turned into mice that travel alone, but are able to stun you when you attack them.
Проклят Raiders: Это обычные пираты были превращены в мышей, что поездки в одиночку, но они способны оглушать вас, когда вы напасть на них. Fire a Pardon shot during the stun for the most effective results!
Пожар Помилование застрелен во время шокового для наиболее эффективных результатов! -
Cursed Deckhands: These pirates travel in packs and will call upon a Cursed Buccaneer if attacked.
Проклят Deckhands: Эти пираты поездки в пакеты и будет призывать проклят, если напали пираты. -
Cursed Buccaneers: The biggest, burliest of all the pirates, the Cursed Buccaneer is best taken on in a group.
Проклят Баккэнирс: самый burliest всех пиратов, проклят пиратами лучше, принятых в группе. -
Cursed Lookouts: These reclusive pirates were the masterminds behind the pilfering operation, so they carry the most Mouse Coins.
Проклят Lookouts: Эти reclusive пираты были вдохновителями за pilfering операцию, поэтому они несут наиболее мыши монетами.
Purchase a Redemption Bow from Bonny and use the bow's "Forgiveness" and "Pardon" skills on the cursed crew to free them from Zaken's Curse.
Покупка
Выкуп Bow от Бонни и использовать лук в "Прощение" и "Помилование" навыки по проклял экипажа избавить их от Zaken в проклятие.
When you cure a member of the cursed crew, you'll get Mouse Coins.
При вылечить члена экипажа проклял, вы получите мышь монет.
Bonny will award you prizes each time you turn in 20 Mouse Coins.
Бонни вручит вам призы каждый раз, вы включаете в 20 Мышь монет.
Regular mobs also have a chance of dropping Mouse Coins.
Регулярный толпой также имеют шанс падения мыши монетами.
Collect as many Mouse Coins as you can!
Собрать столько Мыши Монеты, как вы можете!
Prizes & Info
Призы И Инфо
When you bring Bonny 20 Mouse Coins, she'll reward you with class-appropriate buffs, and some random prizes.
Когда вы привести Бонни 20 Мышь Монеты, она будете воздаст тебе с классом соответствующие buffs, и некоторые случайные призы.
Some of the prizes that can be obtained from Bonny include: Buff scrolls, Blessed Scrolls of Resurrection, Blessed Scrolls of Escape, Enchant scrolls and Life Stones.
Некоторые из этих призов, которые могут быть получены от Бонни включают в себя: Buff свитки, благословен Свитки Воскресения, благословен Свитки побега, обворожить свитков и Жизнь камней.
If you're lucky, she may even reward you one of the following special prizes:
Если вам повезет, она может даже награду вы один из следующих специальных премий:
Double-click on the Wondrous Cubic to get a colored Cubic Piece.
Дважды щелкните на чудесный Кубический получить цветное кубического образца.
You can turn in the Cubic Piece along with some Adena to any Warehouse Freightman to get an enchant scroll.
Вы можете включить в кубических произведения наряду с некоторыми Adena к любой склад Freightman чтобы очаровывать прокрутки.
-
1 Fine Blue Cubic Piece & 150,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Weapon (D)
1 изящных голубых Кубический Литературная И 150000 Adena - 1 Выделите: обворожить оружия (D) -
1 Rough Blue Cubic Piece & 18,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Armor (D)
1 Грубые Голубой Кубический Литературная И 18000 Adena - 1 Выделите: обворожить броня (D) -
1 Fine Yellow Cubic Piece & 330,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Weapon (C)
1 изобразительных Желтая Кубический Литературная И 330000 Adena - 1 Выделите: обворожить оружия (C) -
1 Rough Yellow Cubic Piece & 45,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Armor (C)
1 Грубые Желтая Кубический Литературная И 45000 Adena - 1 Выделите: обворожить броня (C) -
1 Fine Green Cubic Piece & 1,500,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Weapon (B)
1 изобразительных Зеленая Кубическое Литературная И 1500000 Adena - 1 Выделите: обворожить оружия (B) -
1 Rough Green Cubic Piece & 80,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Armor (B)
1 Грубые Зеленая Кубическое Литературная И 80000 Adena - 1 Выделите: обворожить броня (B) -
1 Fine Red Cubic Piece & 5,400,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Weapon (A)
1 изобразительных Красного Кубический Литературная И 5400000 Adena - 1 Выделите: обворожить оружия (A) -
1 Rough Red Cubic Piece & 720,000 - 1 Scroll: Enchant Armor (A)
1 Грубые Красного Кубический Литературная И 720000 - 1 Выделите: обворожить броня () -
1 Fine White Cubic Piece & 15,000,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Weapon (S)
1 изящных белых кубических Литературная И 15000000 Adena - 1 Выделите: обворожить оружия, (S) -
1 Rough White Cubic Piece & 1,500,000 Adena - 1 Scroll: Enchant Armor (S)
1 Грубые Белый Кубический Литературная И 1500000 Adena - 1 Выделите: обворожить броня (S)
Throughout the event, you may also find a souvenir Salvation Bow .
На протяжении всего мероприятия, вы можете также найти сувенир
спасение Луки. This bow looks just like the Redemption Bow used in the event, but it has a special skill associated with it called "Happiness."
Этот лук выглядит точно так же, как выкуп Bow используется в том случае, но оно имеет особое мастерство, связанных с ней под названием "Счастье".
You can use Happiness on your friends as much as you like!
Вы можете использовать Счастье по своим друзьям как вам нравится!
Be warned that both of these bows are not meant for regular combat, and the Salvation Bow cannot be used to cure the cursed crew.
Будьте предупредил, что оба эти поклоны, не означало для регулярных боевых действий, и спасения Bow не может быть использован для лечения проклял экипажа.
The event begins on September 23, at 10:00 PM Central Time on the North American servers, and 10:00 PM GMT+1 on the European servers.
Мероприятие начнется 23 сентября в 10:00 вечера Центральное время на североамериканских серверах, и 10:00 вечера по GMT +1 европейских серверах.
The event ends on September 30, at 10:00 AM Central Time on the North American servers, and 10:00 AM GMT+1 on the European servers.
Мероприятие заканчивается 30 сентября, в 10:00 Центральное время на североамериканских серверах, и 10:00 утра GMT +1 на европейских серверах.
The Event Managers will remain in the villages until October 7, 2008 during the regular weekly maintenance.
Событие менеджеры будут оставаться в деревнях до 7 Октября 2008 году в ходе очередных еженедельных обслуживание.
Happy cursed-crew hunting, and good luck!
Happy проклял-экипаж охота, и удачи!
Ответить с цитированием
Сообщение от KIEV
